Skip to content
Unmarker
Editorial guide

Rewriting AI text: more editorial control, no promise of erasure

Raw AI drafts often read smooth but generic. Rewriting them to sound like a specific voice is genuine editing work. Claiming to erase a provider mark is something else, and this tool neither promises it nor can prove it.

Test AI watermark removal

Free 300 words a day. 5 EUR for 20,000 words, one-off.

Benefits

01

A voice that sounds like you

Choose light, balanced or strong. Adjust rhythm and phrasing without flattening your tone or your brand identity.

02

Fixed elements stay exact

Numbers, links, quotes and phrases you protect are kept word for word throughout the rewrite.

03

Review at a glance

See the original and the result side by side, with three diff views, so you can approve every choice.

Example

Original

It is important to note that our offer is valid until 15 November 2026 and that the price of €49 includes delivery and support.

Rewritten

Our offer runs until 15 November 2026, and the €49 price covers delivery and support.

Illustration: a fictional example showing how the date and the amount stay identical while the wording gets lighter.

01

What a real rewrite gives you

A contextual rewrite in the source language (English, French, Spanish or German) breaks repeated formulas, varies sentence openings and makes your point more direct. The meaning stays yours.

You also gain control. Pick the intensity, compare both versions, then keep or reject each change. Optional lexical metrics show what actually changed.

02

What aggressive rewriting costs

The stronger the rewrite, the greater the risk that nuance shifts: a reservation becomes a certainty, a cautious tone turns promotional. For legal, medical or contractual text, choose light intensity and read closely.

On marking, official sources call for caution. Anthropic says new models launched in the EU since 2 August 2026, including Sonnet 5.5, are marked globally on supported surfaces. Rewrites and translations may reduce detectability without guaranteed removal, and a missing mark does not prove human authorship. OpenAI likewise says a not detected result does not prove human writing. Our rewrite runs on Sonnet 5.5, so it may create a mark itself. That is an inference, not a measurement. Your disclosure duties toward a client, publisher or school remain in full.

03

A four-step editorial review

Start by protecting what must not move: amounts, dates, names and quotations. Then pick the lightest intensity that solves your problem and compare the two versions sentence by sentence.

Finish with a read-aloud pass and a fact check against your sources. Provenance is useful to your readers, so if a rule asks you to mention AI assistance, mention it. A better written text is not a text exempt from transparency.

If your priority is polishing a professional email without changing its message, see how to rewrite professional emails while keeping your voice. Emails.

Rewrite your text now

Choose a light, balanced or strong intensity, paste your text and see what changed. Your original and the new version stay next to each other.

5 €20 000 wordsOne-time purchase
0 / 200

Rewritten text, to compare with the original

Enter between 10 and 200 words.

Protected phrases

Your access key

Keep this key to restore your credits in another browser.

Restore my access

Frequently asked questions

How much does it cost?

You get 300 free words per day per IP address, with up to 3 attempts. After that, 5 EUR buys 20,000 words once, with no account and no subscription. Failed jobs refund your words.

What are the size and language limits?

Texts run from 10 to 200 words, up to 12,000 characters, in English, French, Spanish or German. There is no automatic translation, file upload or web plagiarism search.

Where does my text go and how long is the result kept?

Your source text is sent to Anthropic's Sonnet 5.5 for the rewrite. Results expire within 24 hours, so download what you want to keep.